本『The Jedi Path』ジェダイへの道 第一章について -STAR WARS-

先日紹介した『STAR WARS』関連書籍の『The Jedi Path』(ジェダイへの道)の第一章の中身を少しだけ。

Part1;INTRODUCTION TO THE JEDI ORDER(ジェダイの掟入門)
  •  THE JEDI CODE(ジェダイ・コード)
  •  THE HISTORY OF THE JEDI ORDER(ジェダイの掟の成り立ち)
  •  THE PROPHECY OF THE CHOSEN ONE(選ばれた一人の予言)
The Jedi Path,p6

The Jedi Path,p6

第一章はジェダイが学ぶべきジェダイ・オーダー(ジェダイの掟)について3つの副題に分けられている。まずはジェダイ・コード。ジェダイ・オーダーがフォース(フォースが何か分からない人はスルーしてください)を学ぶ上での必要となるジェダイの在り方を広く説いたものだとするなら、ジェダイ・コードとはジェダイとして理解するべき哲学であり規律でもある。具体的には5つの問答のこと。

  • There is no emotions, there is peace. 感情ではなく、平安がある。
  • There is no ignorance, there is knowledge. 無知ではなく、知識がある。
  • There is no passion, there is serenity. 情熱ではなく、平穏がある。
  • There is no chaos, there is harmony. 混沌ではなく、調和がある。
  • There is no death, there is the Force. 死ではなく、フォースがある。

第一章の最初にはこれら5つの問答について詳しい説明がある。非常に哲学的な命題であると同時に仏教的であるとも感じる。それはルーカスが受けた、東洋思想や日本の侍からの影響であることは間違いない。このジェダイ(JEDI)という語は時代劇(JIDAIGEKI)から引用られただろうということは有名な話。

The Jedi Path,p9

The Jedi Path,p9

次にはジェダイの掟の成り立ちと言うことで簡単なジェダイとシス(フォースのダークサイドに魅入られた集団)との戦いについて書かれている。やがてジェダイは4つの階級に分けられる。

Jedi Initiate(ジェダイ・イニシエイト) ジェダイオーダーにおける最も若いメンバー、候補生のようなもの。

       ↓
Jedi Padawan(ジェダイ・パダワン) 12歳から14歳ほどのジェダイ・イニシエイトから選ばれる、まだ半人前。
       ↓
Jedi Knight(ジェダイ・ナイト) 正式なジェダイの騎士。
       ↓
Jedi Master(ジェダイ・マスター) 大騎士とも呼ばれる、ジェダイにおける最高位。

そしてこの章の最後に、THE PROPHECY OF THE CHOSEN ONE(選ばれたひとつの予言)という項目が目次にはあるが実際の本のなかはこうなっている。

The Jedi Path,p14-15

The Jedi Path,p14-15

そして注釈にルークの言葉として「このページはこの本を受け取ったときにはすでに塗りつぶされていた。誰がこの予言を規制したのか知らないけど、、、、」とある。このあたりは思わずニヤリとしてしまいますね。

The Jedi Path,p12-13

The Jedi Path,p12-13

第2章はイニシエイトのため、第3章はパダワン、第4章はナイトにそれぞれ必要な知識や実践について書かれています。これらついてはこの場では詳細には公表しません。いつか翻訳がでるかもしれないし、でないにしてもそれほど難しい英語では書かれていないのでこれから挑戦される方の邪魔になるのも良くないです。私もまだ全部読んだわけではありませんが、ソファーに寝転がり適当なページを読んだりするのに最適な書物ですよ。何よりイラストがいい。後半部分は戦闘フォームの解説がかなり詳しくてきっとファンの方には堪らないと思います。 では近々、『STAR WARS』の新作の監督に決定したJ・J・エイブラムス監督最新作「スター・トレック イントゥ・ダークネス」を見てくる予定ですのでそのレビューを公開いたします。裏切りではなく偵察ですよ、『STAR WARS』ファンのみなさん。

The Jedi Path-A Manual for Students of The FORCE-

th_S0419047
おすすめ記事!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です